Política de Privacidad
1. Protección de datos
El propietario de este sitio web se toma muy en serio la protección de tus datos personales. Tratamos tus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las regulaciones legales de protección de datos y esta política de privacidad.
Cuando visitas este sitio web, se recopilan varios datos personales. Los datos personales son aquellos con los que se te puede identificar personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué propósito se hace esto.
Nos gustaría señalar que la transferencia de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarte por correo electrónico) puede tener brechas de seguridad. No es posible proteger completamente los datos contra el acceso de terceros.
Entidad responsable
La entidad responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes nacionales de protección de datos de los estados miembros, así como otras normativas de protección de datos, es:
European Alliance Against Depression (EAAD) e.V.
Goerdelerring 9
04109 Leipzig
Alemania
Teléfono: +49(0)341 223874 70
Correo electrónico: contact@eaad.net
Página web: www.eaad.net
La entidad responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).
Responsable de protección de datos
Hemos nombrado a un responsable externo de la protección de datos de acuerdo con lo que exige la ley:
Prof. Dr. Andre Döring
Correo electrónico: dataprotection@eaad.net
Autoridad supervisora responsable
La autoridad supervisora responsable es la responsable de protección de datos del Estado de Sajonia:
Juliane Hundert
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Teléfono: +49 (0) 351 493 5490
Correo electrónico: saechsdsb@slt.sachsen.de
Retirada de tu consentimiento para el tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con tu consentimiento explícito. Puedes revocar cualquier consentimiento que ya hayas dado en cualquier momento. Para ello, solo tienes que enviarnos un correo electrónico informal. La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se verá afectada por esta.
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora responsable
En caso de infracciones de la ley de protección de datos, la persona afectada tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora responsable.
Acceso, modificación, supresión
En el ámbito de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho a obtener información, de forma gratuita y en cualquier momento, sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatarios, y el propósito del tratamiento de datos, y, si corresponde, el derecho a corregir, bloquear o eliminar dichos datos. Si tienes alguna pregunta sobre esta u otras cuestiones relacionadas con los datos personales, puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento por correo postal (European Alliance Against Depression e.V., Goerdelerring 9, 04109 Leipzig, Alemania) o por correo electrónico.
Derecho a la transferibilidad de los datos
Tienes derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato te sean entregados a ti o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si solicitas la transferencia directa de los datos a otro responsable, esto solo se hará si es técnicamente posible.
Transferencia de datos a terceros países
En el tratamiento de datos de nuestro sitio web también pueden intervenir encargados del tratamiento de fuera de la Unión Europea. Las operaciones de tratamiento pertinentes figuran en los puntos 3 y 4 de la presente política de privacidad.
Cifrado SSL o TLS
Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transferencia de contenido confidencial, como las consultas que nos envías como operador del sitio web. Puedes identificar una conexión cifrada porque la línea de dirección del navegador cambia de 'http://' a 'https://' y por el símbolo del candado en la barra del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transfieras no podrán ser leídos por terceros.
Objeción a los correos electrónicos publicitarios
Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el ámbito de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores del sitio web se reservan explícitamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío de información publicitaria no solicitada, por ejemplo a través de correos electrónicos basura.
2. Recopilación de datos en nuestro sitio web
Alojamiento
Para ofrecer un servicio en línea seguro y rápido, utilizamos un proveedor externo:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Alemania
Teléfono: +49 (0)9831 505-0
Correo electrónico: info@hetzner.com
Esta empresa, con la que hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos, opera para nosotros como encargada del tratamiento. Esto se corresponde con nuestro interés legítimo en el marco del Art. 6 (1) (f) del RGPD, ya que no necesitamos mantener un servidor en nuestras instalaciones. El servidor está ubicado en Alemania.
Tan pronto como visitas nuestro sitio web, la información mencionada en la sección 3 'Datos de acceso' se guarda en archivos de registro del servidor en el servidor web hasta que se elimina automáticamente.
Administración del sitio web
Este sitio web se ha desarrollado con el apoyo de la Unión Europea en el contexto del proyecto PREDI-NU, representado por investigadores experimentados con una trayectoria en la promoción y la investigación sobre la salud mental. Desde que concluyó el proyecto, la gestión continua de la herramienta iFightDepression® ha pasado a manos de la EAAD y está programada por
robole – Kabisch & Wilmer GbR
Naumburger Str. 28
04229 Leipzig
Alemania
Página web: https://robole.de
Para administrar el sitio web, la empresa mencionada tiene acceso a todos los datos recogidos a través del sitio web, motivo por el cual se ha firmado un acuerdo de tratamiento de datos.
Cookies
Para que nuestro sitio web funcione correctamente utilizamos cookies.
Registro para usuarios del sitio web
Los visitantes del sitio web pueden recibir una invitación para registrarse en nuestro sitio web de parte de sus profesionales de salud que los acompañan (por ejemplo, médicos de cabecera, psicoterapeutas y psicólogos clínicos) con el fin de brindarles ayuda para formas leves de depresión, incluyendo la depresión leve a moderada y también la depresión subumbral.
Usamos los datos introducidos para este propósito exclusivamente con el fin de utilizar la oferta o servicio correspondiente para el que te has registrado. Se requieren los siguientes datos para el registro:
Correo electrónico,
Nombre de usuario,
Contraseña,
Idioma / versión,
Género,
Rango de edad.
Los datos introducidos durante el registro serán objeto de tratamiento de datos con base en tu consentimiento (Art. 6 (1) (a) RGPD). Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento. La legalidad del tratamiento de datos que ya se haya realizado no se ve afectada por la revocación.
Almacenaremos los datos recopilados durante el registro mientras lo mantengas en nuestro sitio web y serán eliminados después.
Cuestionarios específicos del proyecto
Diversos estudios derivados de proyectos financiados por la UE han destacado la efectividad de la herramienta iFightDepression® para mejorar el apoyo a la salud mental, optimizar la atención médica y fomentar la recuperación. Para adquirir más conocimientos y mejorar iFightDepression®, es muy probable que este programa forme parte de más proyectos futuros financiados por la UE. Es posible que se les pida a los participantes de estos estudios que rellenen cuestionarios adicionales. La información sobre el tratamiento de datos relacionados con el proyecto se proporciona por separado en la información de participación de cada estudio.
Cuestionario del estado de ánimo
Este cuestionario mide los síntomas de la depresión y verifica si muestras alguno de los principales signos o síntomas de depresión. Los resultados pueden ser indicativos, pero no significan que tengas un diagnóstico de depresión. Solo tu médico u otro profesional de la salud puede confirmar un diagnóstico, pero los resultados pueden ser una forma útil de iniciar el proceso. Se te pedirá que respondas a las preguntas una vez a la semana para llevar un seguimiento de tu estado de ánimo. Las respuestas que introduzcas en el cuestionario se guardarán y se vincularán a tu cuenta de forma seudonimizada.
Los datos pueden ser analizados científicamente por el equipo de investigación de la EAAD y sus socios con el objetivo de obtener más conocimiento y mejorar iFightDepression®. En este sentido, es posible que los resultados en su conjunto, sin hacer referencia a tus datos personales como individuo, se publiquen en revistas científicas revisadas por pares, usando citas.
Autoevaluación
Este cuestionario mide los síntomas de la depresión y verifica si muestras alguno de los principales signos o síntomas de depresión. Los resultados pueden ser indicativos, pero no significan que tengas un diagnóstico de depresión. Solo tu médico u otro profesional de la salud puede confirmar un diagnóstico, pero los resultados pueden ser una forma útil de iniciar el proceso. Las respuestas introducidas en el cuestionario solo se guardarán de forma anonimizada si has aceptado que los datos se puedan evaluar con fines de investigación. Opcionalmente, se pueden proporcionar detalles adicionales, como la edad y el género, para darnos más información con fines de investigación.
Esto significa que estos datos no están sujetos a la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania.
Formulario de comentarios
Cuando nos envías un texto a través del formulario de comentarios, solo guardamos la información que proporcionas en el formulario para el tratamiento de datos del comentario, sin ninguna referencia a tu cuenta. Este proceso es completamente anónimo y no hay forma de identificarte como el remitente en caso de preguntas de seguimiento.
Esto significa que estos datos no están sujetos a la Ley Federal de Protección de Datos.
Datos de registros
Cada módulo incluye un registro correspondiente para poder practicar las habilidades aprendidas. Los datos requeridos, como por ejemplo,
periodos de tiempo,
descripción de actividades,
estado de ánimo,
reacciones,
ideas, etc.
varían según el registro, pero no es necesario introducir datos personales. Los datos que introduzcas en los registros se almacenarán y se vincularán a tu cuenta de forma seudonimizada.
Los datos pueden ser analizados científicamente por el equipo de investigación de la EAAD y sus socios con el objetivo de obtener más conocimiento y mejorar iFightDepression®. En este sentido, es posible que los resultados en su conjunto, sin hacer referencia a tus datos personales como individuo, se publiquen en revistas científicas revisadas por pares, usando citas.
3. Herramientas de análisis
Datos de acceso
Nuestro sitio web recopila automáticamente datos sobre el acceso al sitio web basándose en nuestros intereses legítimos (cf. Art. 6 (1) (f) GDPR) y almacena estos datos como «archivos de registro del servidor» en el servidor web. Se registran los siguientes datos:
Fecha y hora de acceso,
Dirección IP del cliente (anonimizada),
Dominio al que se ha dirigido la solicitud,
Método y protocolo HTTP,
Código de estado HTTP de la respuesta,
Cantidad de datos enviados (en bytes),
URL de referencia,
Agente de usuario,
Datos de autenticación, si se utilizan áreas protegidas mediante autenticación HTTP.
Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos.
Los archivos de registro del servidor se almacenan durante un mes como máximo y luego se borran. Los datos se almacenan por motivos de seguridad, por ejemplo, para investigar casos de uso indebido. Si los datos deben servir de prueba, están exentos de borrado hasta que se haya aclarado definitivamente el incidente.
Matomo
Utilizamos la herramienta de análisis web de código abierto Matomo, proporcionada por InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nueva Zelanda, NZBN 6106769, para analizar el comportamiento de los usuarios y mejorar nuestro sitio web. Matomo está alojado en nuestro propio servidor web y no se comparten datos con terceros.
Para proteger tu privacidad, hemos configurado Matomo para que funcione en modo sin uso de cookies. Esto significa que:
No se almacenan cookies de seguimiento en tu dispositivo.
Matomo utiliza datos anónimos para generar estadísticas.
Tu dirección IP se anonimiza antes de almacenarse.
No se recopila ni se trata ningún dato personal que pueda identificarte.
La base jurídica para el tratamiento de estos datos es nuestro interés legítimo en optimizar nuestro sitio web (Art. 6(1)(f) GDPR). Dado que no se utilizan cookies ni se almacenan datos personales, no es necesario el consentimiento explícito.
Como parte del acuerdo sobre el tratamiento de datos de pedidos que nosotros, como operadores del sitio web, hemos celebrado con Matomo, el software utilizado, crea una evaluación del uso del sitio web y de la actividad del sitio web utilizando la información recopilada (como ubicación, fecha de acceso, información del navegador) y proporciona servicios relacionados con el uso de Internet.
Los datos recopilados por Matomo en nuestro nombre se utilizan para evaluar el uso de nuestra oferta en línea por parte de usuarios individuales, por ejemplo, para crear informes sobre la actividad en el sitio web con el fin de mejorar nuestra oferta en línea.
Para más información, consulta la Política de privacidad de Matomo.
Investigación científica
Algunos de los datos introducidos pueden analizarse y evaluarse con el fin de optimizar la herramienta para su uso futuro y obtener más información científica sobre el uso de programas en línea como iFightDepression®. Estamos interesados en
conocer las tasas de finalización y abandono;
saber si la herramienta funciona bien para reducir los síntomas depresivos según tus informes;
averiguar cómo se relaciona esto con el uso que has hecho de la herramienta.
Además, los datos del cuestionario sobre el estado de ánimo y los registros pueden analizarse para responder a preguntas de investigación científica sobre el uso del programa. Este análisis está completamente seudonimizado.
Los datos pueden transferirse de forma segura entre las organizaciones asociadas y los socios del proyecto que participan en las tareas de evaluación. Todos los centros de proyectos participantes están sujetos a las leyes de protección de datos y tienen instrucciones de gestionar y trabajar con los datos de la manera más sensible posible.
Se podrán utilizar extractos anónimos de los datos introducidos para publicaciones (científicas) sobre la herramienta iFightDepression® y/o en el proceso de difusión de información sobre la misma.
4. Plugins y herramientas
CookieFirst
Utilizamos la plataforma de gestión del consentimiento CookieFirst, proporcionada por Digital Data Solutions B.V., Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH Amsterdam, Países Bajos, para gestionar las preferencias de cookies y garantizar el cumplimiento de la normativa de protección de datos.
Cuando visitas nuestro sitio web, CookieFirst muestra un banner de cookies que te permite elegir qué tipos de cookies permites. Pueden tratarse los siguientes datos:
Tu dirección IP (anonimizada),
Fecha y hora del consentimiento,
Agente de usuario de tu navegador,
URL del sitio web,
Estado del consentimiento y preferencias,
Un identificador único y anónimo.
Estos datos se almacenan localmente en tu navegador y en los servidores de CookieFirst (consent.cookiefirst.com) en la UE (Francia/Alemania). La finalidad de este tratamiento es cumplir con las obligaciones legales en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas.
La base jurídica del tratamiento es el art. 6(1)(c) GDPR (obligación legal) y Art. 6(1)(f) GDPR (interés legítimo en gestionar las preferencias de cookies de forma transparente).
Los datos recopilados se almacenarán hasta que nos solicites que los eliminemos, hasta que tú mismo elimines la cookie de CookieFirst o hasta que el propósito del almacenamiento de datos deje de ser aplicable. Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace de configuración de cookies en el pie de página de nuestro sitio web.
Hemos celebrado un contrato de tramitación de pedidos para la tramitación del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la ley de protección de datos, que garantiza que los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web solo se procesen de acuerdo con nuestras instrucciones y en cumplimiento del GDPR.
Para más información, consulta la Política de privacidad de CookieFirst.
Vimeo
Utilizamos plugins de la plataforma de vídeo Vimeo, proporcionada por Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nueva York, NY 10011, EE.UU., para incrustar vídeos en nuestro sitio web.
Para proteger tu privacidad, utilizamos una plataforma de gestión del consentimiento (CMP) como CookieFirst. Los vídeos de Vimeo no se cargan automáticamente cuando visitas nuestro sitio web. En lugar de ello, se muestra un marcador de posición y el vídeo solo se carga después de que hayas dado tu consentimiento explícito a través del banner de cookies.
Cuando visitas una página de nuestro sitio web que contiene un vídeo de Vimeo y has dado tu consentimiento, se establece una conexión con los servidores de Vimeo (por ejemplo, f.vimeocdn.com, i.vimeocdn.com) en Estados Unidos. Esto puede dar lugar a la transferencia de los siguientes datos:
Tu dirección IP,
Tipo y versión del navegador,
Sistema operativo,
URL de referencia,
Información del dispositivo,
Acciones realizadas en el reproductor Vimeo.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de Vimeo, Vimeo podrá asociar tu comportamiento de navegación directamente con tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de Vimeo antes de visitar nuestro sitio web.
El uso de Vimeo se basa en nuestro interés legítimo en ofrecer contenidos multimedia atractivos (art. 6(1)(f) GDPR). Si se requiere el consentimiento para la transferencia de datos, el tratamiento se basa exclusivamente en el art. 6 (1) (a) GDPR y § 25 (1) TTDSG, si el consentimiento incluye el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital del dispositivo) de conformidad con TTDSG. Lo solicitaremos a través de nuestro banner de cookies antes de cargar el vídeo. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos (DPA) para la tramitación del servicio mencionado. La transferencia de datos a EE.UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y, según Vimeo, en 'intereses comerciales legítimos'.
Para más información, consulta la Política de privacidad de Vimeo.
YouTube
Incrustamos vídeos de la plataforma YouTube, proporcionada por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, en nuestro sitio web.
Para proteger tu privacidad, utilizamos una plataforma de gestión del consentimiento (CMP) como CookieFirst. Los vídeos de YouTube no se cargan automáticamente cuando visitas nuestro sitio web. En lugar de ello, se muestra un marcador de posición y el vídeo solo se carga después de que hayas dado tu consentimiento explícito a través del banner de cookies.
Cuando visitas una página de nuestro sitio web que contiene un vídeo de YouTube y has dado tu consentimiento, se establece una conexión con los servidores de YouTube (por ejemplo, youtube.com) en la UE. Esto puede dar lugar a la transferencia de los siguientes datos:
Tu dirección IP,
Tipo y versión del navegador,
Sistema operativo,
URL de referencia,
Información del dispositivo,
Acciones realizadas en el reproductor de vídeo.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, YouTube podrá asociar tu comportamiento de navegación con tu perfil personal. Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de antes de interactuar con el vídeo.
El uso de YouTube se basa en nuestro interés legítimo en ofrecer contenidos multimedia atractivos (art. 6(1)(f) GDPR). Si se requiere el consentimiento para la transferencia de datos, el tratamiento se basa exclusivamente en el art. 6 (1) (a) GDPR y § 25 (1) TTDSG, si el consentimiento incluye el almacenamiento de cookies o el acceso a la información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital del dispositivo) de conformidad con TTDSG. Lo solicitaremos a través de nuestro banner de cookies antes de cargar el vídeo. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Hemos celebrado un acuerdo de tratamiento de datos (DPA) para la tramitación del servicio mencionado.
Para más información, consulta la Política de privacidad de Google.